La petite robe rouge / Apje'ji'jk Mekwe'k Mtoqan / La petite robe rouge

Sakari aime fouiller la maison de sa grand-mère, mais elle ne sait toujours pas ce qui est caché dans le panier tressé que sa nukumi garde dans le grenier. Puis, un jour, elle voit sa nukumi en larmes près du panier ouvert, tenant un album photo. Des photos que Sakari n’a jamais vues incitent la vieille femme à lui raconter l’histoire de sa jeune sœur disparue peu après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires. Sakari aidera sa nukumi à se libérer de ce lourd secret et permettra à l’esprit de la jeune femme disparue de s’envoler en paix.

Ce livre d’images trilingue vise à sensibiliser le public aux femmes et aux filles autochtones disparues et assassinées.